Te presentamos a Alex. A Alex le encanta correr y cada pocos meses invierte en algo de equipación: zapatillas, calcetines, camisetas transpirables. Siempre le viene a la mente una misma marca cuando está listo para comprar, porque le ofrecen su modelo de zapatilla preferido, le recomiendan zapatillas nuevas según su ubicación e incluso le recuerdan cuándo es momento de sustituir el par ya desgastado.
Cada interacción parece diseñada solo para Alex, porque lo estaba.
Esta es la promesa del engagement con clientes potenciado por IA: anticiparse a las necesidades del cliente, crear experiencias coherentes y hacer que los clientes se sientan verdaderamente comprendidos.
El engagement con clientes no ocurre por accidente; requiere estrategia. Esta guía explica cómo lo consiguen las marcas de mayor crecimiento, y cómo puedes crear ese mismo tipo de engagement con clientes continuo e inteligente para tu propio negocio.
El engagement con clientes mide con qué eficacia tu negocio interactúa con sus clientes en distintos puntos de contacto: desde campañas de email y recomendaciones de productos hasta anuncios en redes sociales y programas de fidelización. Es un fuerte indicador de la fidelización, la retención y los ingresos, junto con el grado de implicación de las personas con tu marca.
Un alto engagement con clientes se correlaciona con mejores resultados de negocio. Ya que los clientes comprometidos tienen un mayor valor de por vida, menores tasas de churn y una sólida fidelización a la marca. Un bajo engagement, en cambio, es una señal de alerta temprana: los clientes que dejan de interactuar son clientes que probablemente se marchen.
Una estrategia de éxito suele incluir la comprensión de los matices culturales y la accesibilidad tecnológica. Estudios recientes muestran que el engagement localizado aumenta eficazmente la satisfacción del cliente y la fidelización a la marca en más de un 80%, lo que pone de relieve su impacto innegable en el éxito de mercado.
Una estrategia global de éxito para el engagement con clientes implica múltiples componentes que fomentan la confianza y construyen relaciones más sólidas.
La comunicación con el cliente debe reflejar los valores e intereses de la audiencia local. En última instancia, las marcas que invierten en inteligencia cultural pasan de un contacto genérico a una conexión significativa. Esto no solo aumenta la satisfacción y la fidelización, sino que también genera credibilidad a largo plazo en mercados diversos.
Los clientes compran a marcas que "hablan su idioma." Una investigación de Harvard muestra que los consumidores tienen "un 72 % más de probabilidades de comprar cuando la información se ofrece en su idioma nativo."
El soporte multilingüe ayuda a las empresas a penetrar en nuevas regiones de la noche a la mañana. Por ejemplo, Amazon localizó su plataforma en decenas de idiomas —español, alemán, japonés y más—, permitiendo a los usuarios explorar productos, leer reseñas y completar compras en su idioma preferido.
Esto ha aumentado significativamente la adopción entre usuarios que no hablan inglés y ha ayudado a Amazon a penetrar más a fondo en ciudades de segundo y tercer nivel.

Con los clientes afirmando que su fidelidad y su probabilidad de gastar aumentarían si las marcas se centraran en lo correcto, está claro que mejorar las experiencias mediante mensajería, automatización e IA puede ayudar a las marcas a atraer y retener a esos compradores.
Una nueva encuesta de Horowitz Research muestra que la mitad de todos los consumidores estadounidenses afirma que las redes sociales son su principal vía para conocer las marcas.
Los marketers pueden usar múltiples funciones y estrategias para llegar a su audiencia:

Las marcas que no puedan ofrecer compras conversacionales en las plataformas sociales perderán una porción cada vez mayor de la intención de compra.
Las marcas están destinando recursos significativos a la IA en 2026 porque el ROI es claro y las expectativas de los clientes cambian más rápido de lo previsto. Por ejemplo:

La confianza en la IA es resultado directo de la inversión. Los equipos que se comprometen con un tono de voz personalizado, con las pruebas y con los procesos de QA desbloquean retornos exponenciales en eficiencia, calidad e ingresos.
Las preferencias de los consumidores evolucionan y las empresas luchan por seguir el ritmo. De hecho, la mayoría (53%) de las empresas considera que su mayor reto es la dificultad para seguir el ritmo de las cambiantes preferencias de los clientes, frente al 44% del año pasado.
Al mismo tiempo, la fidelización se desvanece. Solo el 44% de los consumidores globales se considera "muy" o "extremadamente" fiel a las marcas, frente al 48% del año pasado.
La IA es la tecnología revelación del momento, y está impulsando el crecimiento del negocio: el 96% de las organizaciones que usan IA para la personalización afirma ver beneficios medibles para el negocio.
Más allá de la personalización, la IA está aportando mejoras operativas medibles. Alrededor del 51% de las empresas reporta tiempos de respuesta más rápidos, un 47% destaca una organización de datos más eficiente y un 45% observa una mejora en las puntuaciones de satisfacción del cliente como resultado directo.
Las generaciones más jóvenes muestran mayor optimismo hacia la IA: el 73% de la Generación Z y el 76% de los millennials creen que mejorará sus experiencias, frente al 69% de la Generación X y el 61% de los baby boomers.

Los consumidores recompensan a las marcas que aciertan con la personalización, pero hay una disparidad en cuánto.
El setenta y cinco por ciento de las empresas afirma que la personalización aumenta el gasto de los clientes, con compras que crecen de media un 32%. Mientras tanto, el 64% de los consumidores cita la personalización como algo importante.
Para desbloquear todo el potencial de la IA, las empresas están priorizando tres áreas clave:
No se trata solo de desplegar IA, sino de construir confianza en cada paso.
Aunque los chatbots son un punto de entrada crucial, seamos claros: son solo una aplicación de lo que es posible cuando se trata de que la IA impulse el engagement con clientes.
Por ejemplo, los líderes de CX usan la IA para la gestión del recorrido del cliente (23%), el análisis de sentimiento (22%) o la formación/coaching (22%). Menos la usan para el análisis de empatía (20%), la previsión/planificación de empleados de primera línea (18%) o la asistencia a agentes durante las interacciones (11%), pero es muy probable que surja en 2026.

A continuación se muestran algunos de los ejemplos y modelos usados en distintos sectores para mejorar el engagement con clientes. Cada uno destaca una oportunidad, una estrategia concisa y aprendizajes clave que puedes adaptar a tu stack tecnológico, tu audiencia y tus objetivos.
Incluso entre los visitantes que sí añaden artículos, el 70% o más abandona su carrito sin comprar. Estas brechas reflejan fricciones persistentes causadas por:
El soporte digital tradicional es principalmente reactivo, ayuda a responder consultas de clientes, pero no asiste realmente con orientación contextual, que es exactamente lo que ofrecen las interacciones por voz con IA.
Los sistemas de voz integrados usan speech-to-text (STT) para captar las preguntas del usuario, large language models (LLM) para interpretar la intención y text-to-speech (TTS) para responder de forma natural, y todo ello se hace con baja latencia y contexto integrado.
Comparados con chatbots de texto o barras de búsqueda, los asistentes de voz ofrecen:
Para los equipos de comercio empresarial centrados en la CX, los asistentes de voz actúan como experiencias orientadas a la conversión que mejoran los resultados resolviendo la incertidumbre en el momento preciso en que impacta una decisión de compra.
Los sistemas de IA agéntica están diseñados para gestionar objetivos y flujos de trabajo complejos con supervisión humana directa limitada. Demuestran auténticas capacidades de resolución de problemas y adaptan su enfoque según el contexto, el historial del cliente y el análisis de datos en tiempo real.
Cuando usas Retell AI con herramientas como Intercom o Zendesk, puede:
Por ejemplo, un cliente pregunta: "¿Dónde está mi reembolso?"
En lugar de enviar un enlace genérico, los bots recuperan el pedido, comprueban el progreso del reembolso y responden con los siguientes pasos más adecuados y comparten el estado actual. Si algo parece raro, el problema se escala a un agente humano. Esto reduce el tiempo de espera y mejora la satisfacción.
Como resultado, los clientes obtienen respuestas rápidas y útiles. Tu equipo evita el trabajo repetitivo y se centra en los problemas que necesitan atención humana.
Cuando un usuario nuevo inicia sesión en el panel pero se salta el paso "Subir datos", la IA reconoce el patrón e interviene con delicadeza mediante un tooltip sutil: "La mayoría de los usuarios empiezan subiendo un archivo. ¿Necesitas una mano rápida?" Al hacer clic se abre un breve vídeo de recorrido de 30 segundos.
Este enfoque evita que los usuarios se sientan atascados o confundidos. En lugar de contactar con soporte, obtienen ayuda oportuna y contextual justo cuando la necesitan.
Entender qué quieren los clientes es una prioridad de infraestructura de primer orden para los líderes de marketing.
Con herramientas como Retell AI que entienden el análisis de sentimiento y la detección de intención, puedes:
Por ejemplo, si un usuario dice: "Mi pedido aún no ha llegado y ya han pasado 10 días", la IA lo clasifica como seguimiento de pedido con sentimiento de frustración. En lugar de una respuesta plana, reacciona con empatía y de forma práctica, disculpándose primero y luego pidiendo el ID del pedido para continuar.
Esto te ayuda a dejar de adivinar qué va mal. La IA saca a la luz problemas reales directamente del lenguaje del cliente, ayudándote a resolver problemas antes de que se agraven.
Pueden:
Imagina que un usuario se registra en tu producto SaaS pero no ha probado una función clave ni siquiera después de 5 días. La IA detecta esta inactividad y activa un email personalizado como: "La mayoría de los usuarios empieza con esta función, aquí tienes cómo." Incluye un consejo rápido junto con un breve vídeo de recorrido.
En lugar de enviar el mismo mensaje a todos, guías a los usuarios según su comportamiento real (o la falta de él), lo que lleva a un engagement más significativo y a mayores tasas de conversión.

Por ejemplo, Retell AI analiza:
Por ejemplo, cuando un lead visita tu página de precios, abre tu email varias veces y hace una pregunta relacionada con el producto por chat, Retell AI lo marca como "caliente." Luego actualiza su estado en el CRM y lo enruta al equipo de ventas junto con un resumen de sus acciones clave.
Esto asegura que tu equipo de ventas contacte con los prospectos adecuados en el momento adecuado, reduce el contacto desperdiciado y acelera el cierre de acuerdos.
El engagement con clientes omnicanal unificado ofrece un impacto medible:
Por ejemplo, un cliente hace clic en un anuncio de Instagram y envía un DM. La IA cualifica la intención y luego hace seguimiento por WhatsApp con detalles del producto. Cuando el cliente visita el sitio web, el chat web ya conoce el contexto y le ayuda con el pago, sin preguntas repetidas.
Retell AI transforma las interacciones por voz en una experiencia de compra completa donde los usuarios pueden descubrir productos, hacer preguntas y completar compras, todo ello hablando con agentes de IA.
Así consigue una tasa de resolución de más del 80% y automatiza al menos entre el 40 y el 50% de las llamadas de clientes con agentes de voz:
Además, Retell da soporte a más de 50 idiomas, por lo que para las empresas con clientes globales puede ahorrarles mucho dinero y recursos.
Como resultado, los equipos de soporte ahorran horas al responder preguntas básicas y repetitivas y pueden centrarse en problemas de cliente complejos y de gran impacto que realmente requieren atención humana.
En 2026, no basta con "conocer" a tus clientes. Tienes que seguirles el ritmo.
¿Qué es más importante que conocer la talla de zapatilla de Alex? Saber que está devolviendo su último par porque no le sujetaba lo suficiente para sus arcos altos, algo que le contó a tu chatbot con IA. Los datos contextuales separarán las experiencias mediocres del engagement sobresaliente este año.
Todo programa sólido de engagement con clientes comparte un patrón claro:
Cuando los equipos conectan estos elementos, cada punto de contacto se convierte en mejoras medibles en retención, activación e ingresos.
Si buscas optimizar tus ideas de engagement con clientes, entonces optar por una herramienta conversacional como Retell sería una idea excelente. Puedes automatizar conversaciones significativas, personalizar los puntos de contacto y escalar tu soporte y tus ventas sin ampliar plantilla.
Prueba Retell GRATIS hoy.
Descubre cuánto podría ahorrar tu empresa al pasar a agentes de voz impulsados por IA.
Total Human Agent Cost
AI Agent Cost
Estimated Savings
Un número de teléfono de demostración de Retell Clinic Office

Start building smarter conversations today.




.avif)